YUI - If you

9:24 PM DJ Site | Blogger Serabutan 0 Comments

Romaji

mou wasure te
anatani shou iteta
ai no kotoba
uso janai ?
naku shitai ?

kimochi nara
kawa rundatte

kantan nihayukanainoyo
Blue kokoro ga
Knock shichaukara

koishi teta
soreha hontou yo
subete yuruse ru kiga shiteta
yasashi kunarenai jikan ga
sukoshi zutsu fue teshimauno
mie nai Wall nomukou
kowaku naru
If you

Bye Good Bye My Love
mou juwaki oku mitaini wakare tai
muri yone
dakara tsurai
ren'ai tteyakkaidawa

kakehiki moiranaidesho ?
o tagai tomadou koto tome masho ?

koishi teta
soredakenanoni
norikire takara fushigi ne
nayan deru jikan mo suteki
kirei ni kae tekuretakara
modora naikeredo
kidu iteyo
If you

Happiness Happiness
koraeteiru
Happiness Happiness
suri kire teru
Make it
Credit: http://www.golyrics.web.id
koishi teta
soreha hontou yo
subete yuruse ru kiga shiteta
yasashi kunarenai jikan ga
sukoshi zutsu fue teshimauno
mie nai Wall nomukou
kowaku naru
If you

Kanji

もう忘れて
あなたに囁いてた
愛の言葉
ウソじゃない?
無くしたい?

気持ちなら
変わるんだって

カンタンにはゆかないのよ
Blue ココロが
Knockしちゃうから

恋してた
それは本当よ
すべて許せる気がしてた
優しくなれない時間が
少しずつ増えてしまうの
見えないWall のむこう
怖くなる
If you

Bye Good Bye My Love
もう受話器置くみたいに別れたい
無理よね
だからツライ
恋愛ってやっかいだわ

カケヒキもいらないでしょ?
お互い戸惑うこと止めましょ?

恋してた
それだけなのに
乗り切れたから不思議ね
悩んでる時間も素敵
キレイに変えてくれたから
戻らないけれど
気づいてよ
If you

Happiness Happiness
こらえている
Happiness Happiness
擦り切れてる
Make it
Credit: http://www.golyrics.web.id
恋してた
それは本当よ
すべて許せる気がしてた
優しくなれない時間が
少しずつ増えてしまうの
見えないWall のむこう
怖くなる
If you

0 comments:

YUI - fight

5:40 PM DJ Site | Blogger Serabutan 0 Comments

Romaji:

Egaku yume ga subete kanau wake nado nai kedo
Anata datte wakatteiru hazu yo
Kowaresouna sora datte
Atashi wa ukeireru kara
Daijoubu yo yasashii uso otona ni naritai
Credit: http://www.golyrics.web.id
Ganbare ganbare inochi moyashite
Tsuzuku genjitsu ikiteyuku
Ganbare ganbare kagiriaru hibi ni…
Hana wo sakaseru

Kibou no saki ni aru akogare ni te wo nobaseba
Ashita datte te tesaguri mitsukeru yo
Chiriyuku kara utsukushii to iu
Imi ga wakattekita
Gomenne mou sukoshi onona ni naru kara

Ganbare ganbare kachimake datte
Hontou wa daiji na koto nan da ne
Ganbare ganbare sousa jinsei wa hikikaesenai

Itsuka furikaeru toki
Kyou no wakakarishi hi ga
Kitto natsukashiku naru kara

Ganbare ganbare inochi moyashite
Tsuzuku genjitsu ikiteyuku
Ganbare ganbare kagiriaru hibi ni…
Hana wo sakaseru Hana wo sakaseru

Kanji:

描く夢がすべて 叶うわけなどないけど
あなただってわかっているはずよ
壊れそうな空だって
あたしは受け入れるから
大丈夫よ 優しい嘘 大人になりたい

頑張れ頑張れ 命燃やして
続く現実 生きてゆく
頑張れ頑張れ 限りある日々に。。。
花を咲かせる

希望の先にある 憧れに手を伸ばせば
明日だって手さぐり見つけるよ
散り行くから美しいという
意味がわかってきた
ごめんね もう少し 大人になるから
Credit: http://www.golyrics.web.id
頑張れ頑張れ 勝ち負けだって
本当は大事なことなんだね
頑張る頑張れ そうさ人生は引き返せない

いつか振り返るとき
今日の若かりし日が
きっと懐かしくなるから

頑張れ頑張れ 命燃やして
続く現実 生きてゆく
頑張れ頑張れ 限りある日々に。。。
花を咲かせる 花を咲かせる


Translations:


All the dreams that are lined out won’t necessarily come true, but
even you should know this
Because even the sky that looks like it’s about to break
is something that I have accepted
It’s okay A kind lie I want to grow up [1]

Do your best, do your best Set your life on fire
Keep on living in the reality that is still going on
Do your best, do your best During those days that are limited…
Make flowers bloom [2]

If you stretch your hand out to the aspirations that lay beyond hope
then tomorrow, fumble around and you’ll find them
I’ve come to understand what they mean
when they say that because it is fleeting, it’s beautiful
I’m sorry Just a little bit more I’ll grow up [1]

Do your best, do your best Winning and losing are
actually important things aren’t they
Do your best, do your best That’s right, life isn’t something you can do over

Because when sometime later you look back
the “younger days” of today will
certainly become something reminiscent
Credit: http://www.golyrics.web.id
Do your best, do your best Set your life on fire
Keep on living in the reality that is still going on
Do your best, do your best During those days that are limited…
Make flowers bloom Make flowers bloom [2]

[1]大人になる/なりたい (otona ni naru/naritai) – literally means to (want to) “become an adult/grow up” but it also has the underlying meaning of “maturing.” So don’t read this as just physically growing up, but mentally (as in “growing in experience”) as well.

[2]花を咲かせる (hana wo sakaseru) – literally means to make flowers bloom, but is more often used as an expression in the Japanese language that means “to become successful”/”to bring something to cultivation.” So she’s basically saying that during the limited days, while you’re still young, do your best to become as successful as you can.

Credit: Hatsumichan


0 comments:

EXILE - Ano Sora no Hoshi no Youni…

9:28 AM DJ Site | Blogger Serabutan 0 Comments

Romaji

Ano sora ni ukabu hoshitachi no you ni
Daremo ga kagayaite itai

Donna ni atsui kumo ni oowaretatte
Zettai kagayaite iyou

Kimi no egao ga kienai you ni
Sotto soba de terashitsuzukeru…

Hora mieru darou
Ano sora no musuu no hoshi wa
Bokutachi no kibou to ai no kazu da to
Shinjite iyou itsumademo…

Kurayami ni ukabu rousoku no hi no you ni
Yasashiku hikari wo tomoshitetai

Hitotsu no honoo wo ikutsu wakeatte mo
Keshite naku naranai you ni
Credit: http://www.golyrics.web.id
Mugen no ai ga hirogatte iku
Ima kokokara hateshinaku

Ima mieru darou
Kono yami no kasuka na hikari
Bokutachi no yume to ai no tsuyosa de
Hirogete yukou dokomademo…

Kagirareta jikan no naka negau koto wa
AKirametari shicha ikenai

Itsuka kono inochi ga hoshi ni kawaru hi ni
UTsukushiku kagayakeru you ni

Hora mieru darou
Ano sora no musuu no hoshi wa
Bokutachi no kibou to ai no kazu da to
Shinjite iyou itsumademo…

Ima mieru kara sono mune no afureru omoi
Bokutachi no ai to yasashii kimochi de
Hirogete yukou itsumademo…
Dokomademo…




0 comments:

EXILE - BOW & ARROWS

9:20 AM DJ Site | Blogger Serabutan 0 Comments

Romaji

You know what? )
We taking ōvu~ā the world
(You know what? )
Kauntodaun hajimeru
3, 2, 1, Shoot Kamaeru
Bow ando Arrows
Leg go! !

One time kore tte nandaka mazu nai hassō
Oh my god Two times korenara ike-sō kakushin shite kite
Go my boys Smash hits& Big hits Min'na ga shitte iru doko demo kakatte iru
Surīinwan times chāto o sawagase

Bottoms up! Bottoms up!
Foa times masakano renzoku
Mirakuru okiru tsumazuite mo okiru Kanarazu taeru yomigaeru eguzairu
Yea! Yea! Yea!

Are wa tōi hibi sonohi o naita
Ima wa haruka kanata o me o korashite inuku
(You know what? )
We taking ōvu~ā the world Kauntodaun hajimeru
3, 2, 1, Shoot Kamaeru Bow ando Arrows
Leggo! ! Five times higashinishiminamikita-gai kara machi e to

Hey! Hey! Hey!
Six ontaimu chanto tsutae kirete iru ka na wana thank you
Nani demo yareru son'na ki ni nareru
Seven times moriagari makuri
Credit: http://www.golyrics.web.id
Jump around! Jump Around!
Eight time zendaimimon de sōzō o shinogu hodo ni sutorongu
Subete o kakeru sasageru eguzairu
Are wa tōi hibi sonohi o naita
Ima wa haruka kanata o me o korashite inuku
(You know what? )
We taking ōvu~ā the world Kauntodaun hajimeru
3, 2, 1, Shoot Kamaeru Bow ando Arrows
Leggo! !
Tokihanata reta ya wa doko e demo dokomademo

Kono kokoro o nosete iku I still rimenbā…
Are wa tōi hibi sonohi o naita
Ima wa haruka kanata o me o korashite inuku
(You know what? )
We taking ōvu~ā the world Kauntodaun hajimeru
3, 2, 1, Shoot Kamaeru Bow ando Arrows
(You know what? )
We taking ōvu~ā the world Kauntodaun hajimeru
3, 2, 1, Shoot Kamaeru Bow ando Arrows
Leggo! !

Translation

You know what?)
We taking over the world
(You know what?)
3, 2, 1, Shoot countdown begin
Bow and Arrows set up
Leg go!!

One time Oh my god What this idea does not somehow first
Go my boys have been so confident if this go Two times
Smash hits & Big hits
Suffering people everywhere know that

Bottoms up! Bottoms up Three times shaking the chart!
Four times the continuous rainy day
Miracle happens happens even stumbled
Exile always revives withstand
Yea! Yea! Yea!

That was a distant cry that day every day
Inuku now have eyes caught a distant

(You know what?)
We taking over the world
3, 2, 1, Shoot countdown begin
Bow and Arrows set up
Leggo!!

Hey! Hey! Hey from town to town and north, south, east and west Five times!
Wanna thank you off or not properly communicated Six Time
Do whatever I can become such

Jump around! Jump Around roll climax Seven times!
Strong enough to surpass the imagination in unprecedented Eight time
Exile put everything devote

That was a distant cry that day every day
Inuku now have eyes caught a distant

(You know what?)
We taking over the world
3, 2, 1, Shoot countdown begin
Bow and Arrows set up
Leggo!!

Arrow unleashed is everywhere to anywhere
This will put the heart
I still remember ...

That was a distant cry that day every day
Inuku now have eyes caught a distant

(You know what?)
We taking over the world
3, 2, 1, Shoot countdown begin
Bow and Arrows set up
Credit: http://www.golyrics.web.id
(You know what?)
We taking over the world
3, 2, 1, Shoot countdown begin
Bow and Arrows set up
Leggo!!


0 comments: